BORRADOR PARA REVISIÓN DE LA INSTITUCIÓN. Este texto no está aprobado. La Institución Educativa Liceo de Bolívar debe revisarlo y ajustarlo antes de publicarlo como política oficial.
¿Qué es esta herramienta?
Read at Your Level es una actividad de lectura en inglés para estudiantes de grado undécimo. Hace parte de un proyecto del curso de maestría "Inteligencia Artificial para Educación" y se usa en las clases de inglés de la Institución Educativa Liceo de Bolívar (Colombia).
¿Quién es responsable de tus datos?
- Responsable del tratamiento: Institución Educativa Liceo de Bolívar. [Completar: dirección, NIT y correo de contacto de la institución].
- Encargado del tratamiento: el equipo del proyecto (Grupo 15 del curso). Administra el servidor y la herramienta por encargo de la institución. [Completar: correo de contacto del equipo].
¿Qué datos recogemos?
Solo los necesarios para la actividad:
- Un código de grupo y un código de estudiante (por ejemplo, 11A y E07). No pedimos tu nombre, correo, documento ni contraseña. La lista que relaciona cada código con cada estudiante la guarda tu docente, fuera de esta herramienta.
- Tus respuestas al diagnóstico, a las lecturas, a los refuerzos, al reto y a la prueba final.
- El tiempo que tardas en cada pregunta y el momento en que empiezas y terminas.
- Tus respuestas a la encuesta de satisfacción y tus comentarios escritos.
- Errores técnicos de la herramienta, para poder corregirlos.
No usamos cookies de seguimiento, publicidad ni servicios de analítica de terceros. Tu navegador guarda una copia de tu avance en el mismo equipo para que no lo pierdas si se va el internet.
¿Para qué los usamos?
- Darte una ruta de lectura adecuada para tu nivel y mostrarte tus resultados.
- Que tu docente vea el avance del grupo y planee sus clases.
- Evaluar, de forma agregada, si la herramienta ayuda a mejorar la comprensión lectora (proyecto académico del curso). En cualquier informe los resultados aparecen sin nombres.
Las respuestas de esta actividad no se usan para calificarte, salvo que tu docente lo indique de otra forma.
¿Dónde se guardan?
Los datos se guardan en un servidor ubicado en Estados Unidos. Esto implica una transferencia internacional de datos. [Revisar: la institución debe confirmar que esta transferencia cumple el artículo 26 de la Ley 1581 de 2012 y las instrucciones de la Superintendencia de Industria y Comercio.] La conexión está cifrada (HTTPS) y solo el equipo encargado y tu docente pueden ver los resultados, con usuario y contraseña.
¿Por cuánto tiempo?
Los datos se borran automáticamente 365 días después de la última actividad de cada sesión. Las copias de seguridad se conservan 14 días.
Menores de edad
Los estudiantes de grado undécimo suelen ser menores de edad. Por eso aplicamos las reglas especiales de la Ley 1581 de 2012 y del Decreto 1377 de 2013 (hoy en el Decreto 1074 de 2015): recogemos lo mínimo, respetamos el interés superior de los niños, niñas y adolescentes, y la institución solicita la autorización de madres, padres o acudientes. [Completar: cómo y cuándo la institución recoge esa autorización.]
¿Cuáles son tus derechos?
Tú y tu madre, padre o acudiente pueden:
- Conocer qué datos tenemos sobre tu código.
- Pedir que se corrijan o actualicen.
- Pedir que se borren o revocar la autorización.
- Pedir prueba de la autorización y saber cómo se usan tus datos.
- Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio.
Para hacerlo, habla con tu docente de inglés o escribe a [completar: correo de la institución]. La respuesta se dará en los plazos de la ley (10 días hábiles para consultas y 15 días hábiles para reclamos).
Versión borrador · octubre de 2026.